Gmailの仕様によって表示されることがあります。
表示されなくなる方法は主に2つです。

1.受信者がそのメールに返信するか、アドレス帳に追加する

メールの送信者と受信者との間でメールのやりとりがあるとGoogleに認識させます。

2.SPF・DKIM設定する

SPF・DKIM設定することにより、なりすましメールではないことを示すことができます。
SPF・DKIM設定につきましては下記URLをご確認ください。

参考リンク

▼SPF設定 / DKIM設定について
https://test-faq.list-finder.jp/faq/209